Ответы к учебнику по англисйкому языку за 10 класс Афанасьева. UNIT 3. Step 3. Номер 6
Comment on the following.
1) Mia is a vegetarian. What is usually understood by this word? What do you think of being a vegetarian? What makes people become vegetarians? Do you think such decisions can help protect animals?
2) Mia likes the Central Park Zoo in New York. What do you think of zoos in big cities? Is it natural for wild animals to live in cages and enclosures? Why, in your opinion, are so many people against zoos? Why do their opponents say it is important to keep zoos? What is a good zoo like as you see it?
3) What do you think of the stickers Mia had on her backpack? Why do you think she put them on it? Was it a good idea? Do you think such things can help people consider wildlife more seriously? Have you ever done anything of the kind? Will you? What kind of sticker will it be?
4) What do you know about the Greenpeace organization? Do you think their activities are useful? In what way can people help animals to survive nowadays?
Ответы
Перевод задания
Прокомментируйте следующее.
1) Миа – вегетарианка. Что обычно понимается под этим словом? Что Вы думаете о вегетарианстве? Что заставляет людей становиться вегетарианцами? Вы думаете, такие решения помогают защищать животных?
2) Мие нравится зоопарк в Центральном парке в Нью−Йорке. Что Вы думаете о зоопарках в больших городах? Естественно ли для диких зверей жить в клетках и вольерах? Почему, по Вашему мнению, многие люди против зоопарков? Почему их оппоненты говорят, что зоопарки важны? Как Вы представляете себе хороший зоопарк?
3) Что Вы думаете о стикерах на рюкзаке Мии? Как Вы думаете, зачем она их туда наклеила? Было ли это хорошей идеей? Как Вы думаете, могут ли такие вещи помочь людям воспринимать дикую природу серьезней? Вы когда−нибудь делали что−то подобное? Будете? Какой это будет стикер?
4) Что Вы знаете о Гринписе? Считаете ли Вы, что их деятельность полезна? Как люди могут помочь животным выжить сейчас?
ОТВЕТ
1) A vegetarian is a person who doesn’t eat meat or any animal products. I suppose it is a nice idea. People become vegetarian because they love animals and care of them. I do believe that such decision can help to protect animals.
2) I like visiting zoos but I think they shouldn’t be in big cities. They can be organized in suburbs or in the countryside. On the one hand, zoos can save many endangered animals. On the other hand, in some zoos the conditions are too violent, animals are not treated well. It is absolutely bad for the animals to live in small dirty cages. And many people think we must close zoos. Other people believe that we need to maintain the zoo to save animals. I think a perfect zoo is an area which is similar to natural environment, free from cages and enclosures where animals can move freely and people have to use cars to travel around.
3) In my opinion some stickers are really useful. I guess Mia put them to indicate that she supports Greenpeace. This sticker can make other people think about the idea to protect our Mother Nature. I think it is a good idea and most probably I’ll get one for myself.
4) Greenpeace is a world−wide organization that helps nature. Most of times their activities are useful. To help animals to survive people can organize special wildlife parks, stop eating animals and stop test our products on animals.
Перевод ответа
1) Вегетарианец — это человек, который не ест мясо или любые продукты животного происхождения. Я полагаю, это хорошая идея. Люди становятся вегетарианцами, потому что любят животных и заботятся о них. Я верю, что такое Ответы может помочь защитить животных.
2) Мне нравится посещать зоопарки, но я думаю, что их не должно быть в больших городах. Их можно организовать в пригороде или в сельской местности. С одной стороны, зоопарки могут спасти многих животных, находящихся под угрозой исчезновения. С другой стороны, в некоторых зоопарках слишком жестокие условия, с животными плохо обращаются. Животным совсем плохо жить в маленьких грязных клетках. И многие люди думают, что мы должны закрыть зоопарки. Другие люди считают, что нам нужно содержать зоопарк, чтобы спасти животных. Я считаю, что идеальный зоопарк — это территория, похожая на естественную среду, свободная от клеток и вольеров, где животные могут свободно передвигаться, а людям приходится передвигаться на автомобилях.
3) На мой взгляд, некоторые стикеры действительно полезны. Думаю, Миа наклеила их, чтобы показать, что она поддерживает Гринпис. Эта наклейка может натолкнуть других людей на мысль о защите нашей матушки−природы. Я думаю, что это хорошая идея, и, скорее всего, я возьму один для себя.
4) Гринпис — всемирная организация, помогающая природе. В большинстве случаев их деятельность полезна. Чтобы помочь животным выжить, люди могут организовать специальные парки дикой природы, перестать есть животных и перестать тестировать нашу продукцию на животных.